California Foundation Manual
California Trenching and Shoring Manual Here is the link: http://www.dot.ca.gov/hq/esc/construction/manuals/OSCCompleteManuals/TrenchingandShoringManualRev12.pdf
Download the FLH Field Materials Manual and some of the Materials Testing Forms.
Has a list for most of testing that is required by most of the DOTs, also you can download the test procedure for some of the tests.
Geotechnical Manuals and Guidelines.
Indiana INDOT Structural and Foundation Design